Internacionales

Bruselas: ¿Por qué los tuiteros usaron papas fritas para mostrar su apoyo luego de los atentados?

Los usuarios de la red social expresaron su solidaridad a través del ingenio. Para eso utilizaron un símbolo de aquel país: las papas fritas. Te contamos qué significa.
Por Telefe Noticias
Bruselas: ¿Por qué los tuiteros usaron papas fritas para mostrar su apoyo luego de los atentados? | Internacionales
Internacionales: Bruselas: ¿Por qué los tuiteros usaron papas fritas para mostrar su apoyo luego de los atentados?

Muchos se sorprendieron por la aparición de fotos con papas fritas y leyendas de apoyo al pueblo belga. En principio no se entendía cuál era la analogía. Pero, según publica el sitio Huffington Post, el misterio remite a una costumbre gastronómica que tiene una lectura muy particular.

Es que su significado es doble: por un lado, son un símbolo de la gastronomía de Bruselas y, por otro, la expresión avoir la patate o garder la frite [que literalmente sería tener la patata] significa en realidad "estar en plena forma" o "mantener el ánimo".

De esta forma, los usuarios de las redes sociales expresaron sus ánimos hacia el pueblo belga.

A continuación dejamos algunos ejemplos de los mensajes que están circulando:

Relacionadas