Un nene intenta protegerse debajo de una mesa en una vereda mientras un grupo de hombres lo golpea, uno de ellos tienen una banqueta, y el pequeño en lágrimas, lleva la nariz ensangrantenda y muestra el motivo de su delito: un pequeño paquete pañuelos que intentaba vender entre los clientes de un resturante en la ciudad turca de Esmirna.
El niño es Ahmed Hamdo Abeyd, un refugiado sirio que estaba tratando de ganarse la vida en los alrededores de la plaza Basmane, de la ciudad.
Segun el diario Hurriyet Daily News, cuando las imágenes comenzaron a circular en Turquía la policía logró encontrar al niño y a su madre para que pudieran iniciar acciones legales. El Departamento de Policía de Esmirna abrió un caso contra Adnan Peyi, empleado de una tienda, acusado de golpear a Ahmed. Peyi, sin embargo, dijo que era inocente y que habían sido otros comerciantes los que habían golpeado al menor y que el incidente fue malinterpretado.
La golpiza y su repercusión mediática llamaron la atención del primer ministro, Ahmet Davutoglu, quien envió un mensaje al jefe provincial del gobernante Partido Justicia y Desarrollo (AKP) de Esmirna, Bülent Delican, para que localizara al chico.
Es así como sabemos que la madre de Ahmed se llama Gusun Abeyd, y que el padre era reparador de televisores en Siria. El matrimonio y sus cinco hijos, entre ellos Ahmed, vivía en Alepo antes de la guerra. Tras el inicio del conflicto llegaron a campamentos de refugiados en las ciudades fronterizas con Turquía y entraron a Esmirna hace cuatro meses.
