Francia investiga “mal funcionamiento” del sistema judicial tras asesinato de una niña que conmociona al país